2005年9月23日，《神话》上映，在内地拿下9700万的票房，，仅次于《无极》，成为当年内地电影票房亚军。

2024年7月10日，《传说》上映，上映10天票房7500多万，而预测票房已经降至8000万。

看上去，两部影片票房相差无几，但却是相隔十九年的时间，投资金额更是有着天壤之别。

据悉，《传说》的投资高达3.5亿，可是最终仅仅8000多万的票房，这不得不说又是影史上的一次票房惨案！

当然，像这样的票房惨案早已不足为奇。可这毕竟是成龙的影片，还是令人唏嘘不已。

难道说成龙不灵了？

一部影片的成败，自然不能全由一个演员来承担，但是如今的成龙确实年事已高，单单身体机能方面就大不如从前，在影片中的动作招式是大打折扣。但这也并不重要，即使大众还想看到成龙的各种动作招式，可是比起这些，如今大众对一部影片的要求也更高了。

对于《传说》来说，它的溃败，不是成龙所能决定的，但又与成龙息息相关。

大众对这部影片吐槽最多的当属AI版的成龙。成龙已经70岁了，自然不能再轻易演年轻人了，即使化妆技术再过高超，可终究还是有限的，最终就通过当下流行的技术来完成，结果却是不甚成熟。

作为演员，表情的表演无疑至关重要，可是如今AI人还无法做到充分还原，在微表情的变化呈现上还是生硬的，最终这个AI成龙就让人出戏不断，成为了影片的一大败笔。

尽管已经过去了十九年的时间，但是如今再看《神话》，依然觉得有趣好看。

整部影片尽管表达的内容很多，但却并不杂乱，而是清晰明了的。另外也是有着很多元素，诸如动作、冒险、爱情、考古等，每一项都得到了应有表达，让整个故事相当饱满。现代和古代的两条故事线，独立完整又有紧密联系，整个衔接自然和谐流畅。另外转场镜头也是别有巧思，最后两条故事线又是完美汇合，达到了影片的高潮，实现了更为有力的表达！

而在角色人物的塑造上同样鲜明立体，群像得呈现和塑造是精彩纷呈的。不管是古代，还是现代，正反两派上的角色人物都可圈可点。尽管有些套路，但保持了各自的独立个性，赋予了各个角色人物以使命，不是单纯地工具人。

对于如今这部《传说》，是《神话》的延续，是另一版本的《神话》，或者说是翻拍，且不说毫无新意，而且又是颠覆式的，完全改变了原有故事的结构和表达。

单单翻拍来说，就是一次投机取巧的行为，就是炒冷饭消费情怀的，这已经注定了它的口碑。毕竟，观众看到了太多这样的影视作品，成功者寥寥无几，早已对此是厌烦憎恶的。

同样是古代和现代的两条故事线，但这一次却结合得相当糟糕，同样有着爱情戏的演绎，可这一次玩起了花样，弄起了多角恋，让原本凄美的爱情故事变得俗不可耐，走上了偶像剧的路数。

从场景和人数来看，确实投资更大了。诸如为了拍摄战争戏，剧组更是动用了一万两千匹马，这一数字缔造了全新的吉尼斯世界纪录。可那又怎么样，结果是毫无观赏性可言，虽然影片是实拍，但没有拍出壮丽辽阔的美景，反倒让人误以为又是绿幕特效。

这样的拍摄，就是对人力、财力、物力的浪费，更不要说AI版的成龙了，完全就是浪费钱！