正当《独一无二》以其独特的视角和深刻的情感表达收获好评之际,导演王沐对翻拍的解释却让网友炸锅了。

电影《独一无二》自5月17日上映以来,凭借其细腻的家庭情感描写以及对于听障家庭生活的真实呈现,赢得了观众们的广泛共鸣。然而,在影片背后,关于它是否为法国电影《贝利叶一家》的直接翻拍引发了不小的讨论。针对这一话题,导演王沐在接受采访时首次正面作出了回应。
王沐表示,《独一无二》虽灵感来源于《贝利叶一家》,但两者间存在显著差异。他提到,自己在与版权方洽谈期间便开始了故事大纲的创作工作,并且是在几乎同一时间得知《健听女孩》(改编自《贝利叶一家》)获得国际奖项的消息。这使得外界对于《独一无二》原创性的质疑更加复杂化。
更重要的是,王沐强调,《独一无二》所讲述的故事根植于中国土壤之上,无论从人物设定、情节走向还是文化背景来看,都深深烙印着中国特色。“她们之间不仅仅是母女的关系,更是一种女性间的相互扶持。”王沐这样形容剧中由蒋勤勤饰演的母亲角色与张婧仪扮演的女儿之间的关系。

影片中展现出来的女性力量,不仅体现在两位主演之间深厚的感情纽带之上,也反映了当下社会对于性别平等观念日益增强的认可度。这种转变,无疑也是近年来中国影视作品中的一大亮点。
随着全球范围内对于文化多样性和本土故事重视程度的不断提高,类似《独一无二》这样的作品或许能够成为推动中国电影走向世界舞台的一个契机。同时,这也给正在考虑留学的年轻人们提供了新的思考方向:如何通过深入理解不同文化背景下的故事来丰富自己的人生经历?在选择海外学习时,是否可以将关注点放在那些能够促进跨文化交流的专业领域呢? 你觉得这部电影的成功会激励更多人探索国际教育吗?