《傲慢与偏见》
北京时间9月29日消息,据外国媒体报道,马修·麦克费登近日对话CBS,谈到在2005年《傲慢与偏见》里出演达西先生,表示他演的时候并不是很享受,担心自己不够英俊迷人,来演达西有点儿“错误选角”:
“(你说你不享受演达西)是的,我不享受……说这样的话我感觉有点糟糕:有一些时刻我挺享受的,但我希望能更享受一些,我希望自己当时不要那么忧心忡忡。我感到有一点错误选角,我不够英俊迷人,或者不够……你懂的。但是它成功了。”
他也表示:有人会认出他来,“你是达西”,是让他最感到荣幸的事情,并且“现在已经是20年后了,所以我的样子应该没有变老太多”。
而麦克费登与另一个“达西先生”科林·费斯曾合作电影《绞肉行动》,被问到两人是否会就出演达西交换意见,他表示会:“很彻底、很全面地交换意见。”
他透露两人的谈话内容,表示其实费斯跟他的感受相同,“这很有趣,他(达西)属于那种标志性的角色,人们会觉得自己拥有他(people feel quite proprietorial about)。所以……很棒,我爱科林,和他合作是很快乐的时光。”他也称《绞肉行动》是两人首次合作,费斯会“羡慕”他的造型:“他一转头,看到我留着巨大的八字胡——我的真胡子,戴着一副眼镜。他说:你这混蛋,道具和面部毛发都给你用了。因为他也想要自己的角色留胡子来着,被导演拒绝了。”
此后麦克费登被告知:《继承之战》里的他,让费斯赞不绝口——费斯的评价是:“他在《继承之战》的表演出乎我的意料,让我意想不到,也想不通他那样的表演从何而来,我不知道是否有另外一名演员曾让我如此惊讶了。”对此,麦克费登表示很受用:“哇,是他一贯的亲切和慷慨。”