导演汪俊谈《玫瑰的故事》:一个女人的爱情史诗

电视剧《玫瑰的故事》一经播出,腾讯视频站内热度值迅速破30000,市占率也接替《庆余年2》成为全网第一。这部由刘亦菲领衔主演的剧集,以女主人公黄亦玫的二十年人生为线索,讲述了她的几段情感故事和成长历程。

截至6月18日,《玫瑰的故事》在腾讯视频站内热度值已达31000。

在《玫瑰的故事》之前的几年,汪俊拍摄了《小别离》《小欢喜》《小敏家》等多部当代现实题材作品,聚焦教育和重组家庭等社会议题。他坦言,这么多年,拍了很多现实题材,“但我觉得好像社会问题也不是文艺作品能解决的。”当新丽来邀请他导演《玫瑰的故事》这个项目时,他的第一感觉是新颖,“我好多年没有拍过纯讲情感的戏了”。

刘亦菲 饰 黄亦玫

从“千金”到“大妞”

他读了亦舒的原著,并意识到其改编上的巨大难度。

“小说我挺喜欢的,但毕竟写的是上个世纪香港七八十年代的事儿,时代背景的精神气质和当下距离太远了。另外,女主是一位出身香港上流社会的千金,这样一个人物移植到内地的话,会水土不服。”

另一个难度来自叙事角度,原著的故事以几个男性的第一人称视角展开,讲述了他们所看到的不同人生阶段的黄亦玫。“小说里你看不到女主的内心独白,关于她的一切都是来自别人的眼里。”因此,原著中的黄亦玫,是个具有“虚幻美”的人物,“黄亦玫是一个被描述的对象,一切都是其他人眼中的她,都是别人说什么,别人看到什么。”

因此,汪俊判断,这个项目的剧本改编难度很大,“要把这个故事真正落实到第一人称来写,其实要做很大的调整。”

汪俊曾和编剧李潇合作过电视剧《我爱男闺蜜》,讲述大龄青年的爱情。此次再度合作,在汪俊眼中,李潇的书写,让《玫瑰的故事》“落地”。

这些年,好几个由亦舒小说改编的影视项目,都将故事背景放在了上海。“可能因为上海的整体气质,更接近亦舒小说中的感觉吧”,汪俊表示理解。但《玫瑰的故事》,他却把叙事空间放在了北京。因为在项目创作之初,李潇就跟汪俊沟通,希望把故事放在看似“和亦舒故事八杆子打不着”的北京,她想把黄亦玫重塑为一个洒脱自信的“北京大妞”,“就是想让这个女孩一反亦舒笔下那种骄矜的香港老钱、贵族千金的形象。”汪俊听后,认可了这个更落地的改编方案。《玫瑰的故事》从上世纪七八十年代的香港,被移植到2001年刚刚申奥成功的北京;故事的女主人公,从香港老钱千金,变成了北京知识分子家庭的小女儿。

黄亦玫对于情感,始终保持着二十岁时的纯粹简单,在汪俊看来,这正是这位女性最大的魅力,是她的特别之处,“无论什么年纪,她在乎的都是自己的内心感受,而不是这个人有没有钱,做什么工作。我喜欢这个人,在一起就够了。”

“她永远不会因为经历了生活的磨难,而对爱情失望。”

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部